基础法语学习|表示“变化”和“真实”的词汇
学习法语的小伙伴们只有掌握足够多词汇之后,对于我们阅读和写作都很大的帮助,因此我们学习语言,一定要多背诵记忆词汇,今天小编就和大家分享一下基础法语学习|表示“变化”和“真实”的词汇
法语中表示“变化”的词汇
1. changer 指人、物的任何改变,与之前的状况完全不同。
例:Des résultats ont conduit la direction à changer d’optique .
这些结果使领导改变了观点。
2. varier 暗指不规则的或者断断续续的变化
例:Le temps varie très vite en cette saison.
在个季节里天气变化很快。
3. transformer 指物在外观,性质等方面发生的变化,改变原状成为全新的东西,同样指性格方面的变化。要注意的是,se transformer 也有变化,改变之意,与en连用。
例:La chenille se transforme en papillon.
毛毛虫会变成蝴蝶。
4. modifier 强调有具体限定方向的变化或变更。se modifier也有改变、变化的意思。
例:Il modifie un manuscrit dans la salle.
他在房间里修改手稿。
法语中表示“真实”的词汇
Vrai adj.
Qui est confirme à la vérité, à ce qui est réellement.
真的,真实的;最为常用,常可以取代其他词
例:C’est pas vrai 这不可能!不会吧!
à vrai dire, à dire vrai 说真的,老实说。
Véritable adj.
Qui dit toujours la vérité, qui est vrai, qui est réel
确实的,真正的;虽然使用不如vrai广泛,但其语气比vrai更肯定
例:Un véritable ami 真正的朋友
Histoire véritable 真实的故事
Authentique adj.
Qui est certifié par des officiers publics et dans les formes requises
真正的,原作者的;经过公证的,正式手续完备的;经常用来修饰物,强调物品为真品,而非赝品;
例:pièce authentique 真品
écrits authentique 原稿
réel adj.
Qui est véritable, effectif, sans fiction ni figure
真正的,实在的;强调所涉及的事情都是真实的,非杜撰的。
例:Un réel plaisir 由衷的快乐
Un être réel 真实的生命
Un fait réel 一件真事
以上就是今天小编为大家分享的法语词汇,希望可以帮助大家学习法语,掌握更多的法语词汇!
- 2024-11-22
- 2024-11-21
- 2024-11-20
- 2024-11-20
- 2024-11-20
- 2024-11-19