西班牙语学习|英语和西语中词尾差异的相似词汇

西班牙语学习中，很多知识都是有规律的，比如很多单词的结尾，也是可以找到技巧和方法的，今天就跟着小编一起看看名词和形容词词尾的这个套路，可以帮助大家更加快捷的去记忆这些词汇，下面就和小编一起了解一下西班牙语学习|英语和西语中词尾差异的相似词汇

名词词尾——西-ción VS 英-tion

Emoción-- Emotion情感，情绪

Educación -- Education教育

Exploración -- Exploration勘探，勘测

Constelación --Constellation星座

Constitución -- Constitution构成，构造;宪法

Identificación -- Identification鉴定，识别;身份证明

Información -- Information信息，资料;知识;情报

Inspección -- Inspection 视察，检查

Invitación -- Invitation 邀请

Operación -- Operation 操作;运算;手术

Situación -- Situation情况，形势;位置

形容词词尾——西-o VS英-ous

obvio --- obvious明显的，显然的

furioso --- furious狂怒的;猛烈的

famoso --- famous著名的，有名的

serio --- serious严肃的，严重的;庄重的;认真的

ridículo --- ridiculous 可笑的，荒谬的

indígeno --- indigenous 本土的;土著的

而且西班牙语也存在着很多和英语相似的单词，但是它们的意思却天差地别，比如：

exit n. 出口

éxito m. 成功

这一组两个词就完全没有什么关系了，单纯长得很像啦!

巧记：在密室逃脱游戏中，找到Exit就标志着éxito。

avocado n. 牛油果

abogado m. 律师

巧记：这位abogado律师喜欢吃avocado牛油果哦~

actually adv. 事实上

actualmente adv. 目前，当前;实际上

这一组词汇，西语actualmente比英文actually多出了“目前，当前”的意思，但同时保留了本意。

eventually adv. 最后，终于

eventualmente adv. 偶然地，意外地

这一组也是长得很像但意思完全不相同的词汇，注意区分噢!不过在西班牙人的日常用语中，eventualmente也会被习惯于用来表示最终。

extravagant adj. 奢侈的，浪费的

extravagante adj. 古怪的，离奇的

仅仅是一个字母e的区别，含义却天差地别!

carpet n. 地毯

carpeta f. 文件夹，活页夹

巧记：在carpet上发现了一个carpeta。

以上就是今天小编为大家分享的内容，希望可以帮助大家学习西语!